• نوال جدایی از همسرش را رسما اعلام می کند.

     طی مصاحبه ای که نوال در هفته جاری با رادیو "Melody FM" داشت، جدایی از همسرش آقای "ایلی دیب" رو رسما اعلام کرد. همانطور که کم و بیش از طریق نظرات همین وبلاگ و دیگر سایت های عربی و فارسی در جریان این موضوع قرار گرفتید. حال به کمک "مونا خانم" این مسئله رو تحلیل و بررسی می کنیم.

     نوال در مصاحبه خود و همچنین "می الیاس" در مقاله اش برای سایت ایلاف، از کلمه "انفصال" برای این خبر استفاده کردند که معنی طلاق در اون وجود نداره و منظور جدایی هست. از طرفی دین نوال "مسیحی مارونی" هست، که در این شاخه از مسیحیت طلاق وجود نداره و قطعا نوال هم اکنون فقط از ایلی دیب جدا می باشد چنان که به گفته ی خودش "ایلی دیب" رو خیلی دوست داره و اون مدیر برنامه هایش و پدر فرزنداش باقی می مونه و روابط بینشون هم خوبه.

     طرفداران نوال در Fan Club رسمی اش با این مسئله خیلی راحت برخورد کردند و بر این باورند که این مسئله مربوط به زندگی شخصی نوال هست و به ما هیچ ازتباطی نداره. واقعیت هم همین هست. نوال بار ها در مصاحبه هایش، مخصوصا "العراب" و "کلمه فصل" اعلام کرده که "حیاه شخصی خط احمر" به این معنا که زندگی شخصی اش خط قرمز است.

     نوال همچینین در برنامه "کلمه فصل" اعلام داشت که زندگی زناشویی اش مانند هز زوج دیگه ایی روزهای ابری هم داره. اون در رابطه با این سوال که جدایی از همسرش شایعه هست یا حقیقت، در این برنامه گفته بوده که: ((این سوال کاملا شخصیه، من خودم دوست ندارم تو زندگی مردم دخالت کنم، چون این مسائل مختص زن و مرد هست. هیچ انسانی حق دخالت و صحبت در این زمینه رو نداره. من دور هر چیزی که اسم خانوادم روشه خط قرمز می کشم. و من میدونم که مردمی که من رو دوست دارن و حتی اونایی که من رو دوست ندارن این موضوع رو درک می کنن و مطمئنم که به نظر من احترام میذارن.)) در نهایت نوال اصلا دوست نداره که راجع به خانوادش، فرزندانش و همسرش هیچ صحبتی بشه.

     ما هم به عنوان طرفدار او به نظرش احترام میذاریم و همون طور که اون دوست داره عمل می کنیم. نوال همچنان برامون ستاره هست و چه در زندگی شخصی و چه در زندگی هنری براش دعا می کنیم. لطفا زیادی هم شلوغش نکنید.

• اجرای دونفری نوال و یک خواننده غیر عربی

     نوال همچنین در طی این مصاحبه اعلام داشت که به زودی با یک خواننده غیر عربی اجرا خواهد اشت. نوال توضیحات دیگه ایی نمیده تا زمانی که این پروژه عملی بشه و فقط اعلام می کنه که اون خواننده "مساری" نیست.

• ترانه خلیجی رومانتیک

     نوال اعلام کرد که قصد ندارد ویدئو کلیپ دیگری از آلبوم "خلاص سامحت" را تصویربرداری کند. ویدئو کلیپ بعدی اش از آلبوم خلیجی اش و ترانه ای رومنانتیک می باشد که برای ظبط آن به کویت رفته است. شاعر و تنظیم کننده این آهنگ برای اولین بار با نوال کار می کند و از طرفدارن نوال هست و از طریق Fan Club به نوال پیوسته. آهنگ ساز این ترانه هم "هادی شراره" هست که کار های زیادی با نوال انجام دادن و آخرین آن ها ترانه های زیبای "قلبی اسالوا" و "شوها القلب" از آلبوم اخیرش هست. آلبوم خیلیجی نوال ۲ ما دیگر منتشر می شود.

• تبلیغات لنز چشم

     ۲ پستر از نوال، برای تبلیغات لنز، در طول ماه مبارک رمضان به صورت ویژه در فروشگاه های خلیجی کویت، به صورت ویژه به انتشار می رسد. نوال برای این تبلیغ بیش از نیم میلیون دلار دریافت کرده است.

• نوال بار دیگر در تاراتاتا

     نوال بار دیگر مهمان برنامه "تاراتاتا" خواهد بود با "وردة الجزائریة" اجرا خواهد داشت.

• پوستر و عکس های نوال در کنسرت "جنه بحمدون"

• این هم عکس های درخواستی "ستاره خانم" از جشنواره "تیمغاد"

     با سلام خدمت خوانندگان عزیز وبلاگ. برای پست ویژه این هفته، والپیپر هایی از تبلیغات پپسی نوال در نظر گرفتم که امیدوارم خوشتون بیاد. از این هفته تا پایان جشنواره تابستانی، دوشنبه ها با نقد های زیبای هومن خان همراه نخواهیم بود و تنها هفته آینده، آخرین نقد از ایشون رو می خونیم. جمعه هم با نازه ها در خدمت شما هستیم. برای دیدن والپیپر ها بر ادامه مطلب کلیک کنید. تا جمعه خدانگهدار.

الأغنية: خد قلبي
تأليف: خالد تاج الدين
تلحين: عمرو مصطفى
توزيع موسيقي: محمد مصطفى
اللهجة: مصرية

عنوان الألبوم: عينيك كذابين
عدد الأغاني: 12 أغنية
سنة الإصدار: 2004
إنتاج: عالم الفن

خد قلبی و رجع یا غایب لیلی کان
قلبم را بگیر و برگرد ای گمشده شبهایم
داب قلبی من کتر ما حن الزمان
از خواندن بسیار زمان قلبم آتش گرفت
لا لا و لا لا انا مش حنساک
نه نه و نه نه من فراموشت نخواهم کرد
لو من ندانی
اگر زمانی فرایم خواند
لا لا ولا لا دانا قلبی معاک
نه نه و نه نه قلبم با توست
ارجع لی ناتی
بار دیگر پیشم برگرد

یا ما عشت مستنایا
چقدر با آرزوهایم زندگی کردم
یوم تفکر فیا
که روزی که به من فکر می کنی
یوم تکون موجود
و روزی کنارم هستی
یاما قلبی داب فی بعدک
چقدر قلبم بعد از تو سوخت
و انت ناسی معادک
و تو وعده هایت را فراموش کردی
امتی تانی اتعود
کی دوباره بر می گردی؟

یا کل کلمه و همسا
ای عزیزم همه کلامات و زمزمه ها
کل نذره و لمسا
همه وعده ها و لمس ها
کل شی فکره
همه آنچه به آن فکر می کنی
یا داه الحنین دوبنی
ای عزیزم این مهربانی دیوانه ام کرده است
هان علیک بتسبنی
چگونه توانستی ترکم کنی
قربک اتمنا
رسیدنت را آرزو می کنم

ترجمه از: الیاس خان