سلام خدمت تمامی خوانندگان عزیز وبلاگ.

     امروز تولد یکی از طرفداران خوب نوال عزیز، از دوستان بسیار عزیز و گرامی ما و در نهاست همکار خوب من، "مونا" خانم هستش. تولدش رو تبریک میگم و بهترین ها رو براش آرزومندم. امیدوارم سالیان سال کنار عزیزانش زندگی خوبی رو داشته باشه و با پست های خیلی قشنگی که می نویسه، مثل همیشه دل ما رو شاد کنه. 

همانطور که قول داده بودم امشب براتون یه سری عکس توپول موپول داغ گذاشتم که احمد جان شخصا" زحمت انداختنشونو کشیدن امیدوارم خوشتون بیاد.یه سری هدیه و نامه هم از طرف طرفداران نوال تهیه کرده بودند که آنها را تقدیم نوال نمودند که عکس هدیه ها رو هم براتون گذاشتم.مثل شب قبل ابتدا گروه موسیقی سپس گروه رقص و در آخر هم نوال عزیز . البته با این تفاوت که جمعیت نسبت به شب قبل خیلی بیشتر بود و به گفته حاضرین جا برای نفس کشیدن نبود.

قبل از شروع برنامه احمد توانسته بود با اصرار زیاد و راضی کردن مسئولین برای دادن هدیه ها و البته گرفتن این عکس های زیبا وارد اتاق نوال شود.

نوال قبل از ورود به صحنه شروع به خواندن اغلی الحبایب کرد با شنیده شدن صدای او دست زدن ها و تب و تاب حضار اوج گرفت و این ملکه زیبا وارد صحنه شد. بعد از اغلی الحبایب، یا ما قالوا،رمیکس بیلبقلک، شواخبارک، روحی یا روحی، حبیبتی من تکون، رمیکس غریب الرأی، فی یوم ولیلة و در آخر اکذب علیک را با صدای گرمش اجرا کرد.

نکته جالبی که احمد تعریف می کرد این بود که خیلی از حاضرین هنگامی که نوال مشغول اجرا بود روی سن می رفتند که با او عکس بگیرند.یکی از آنها جوانی بود که حدودا" ۳۰ ساله به نظر می رسید. او کنار نوال ایستاد تا با او عکس بگیرد و دستش را پشت نوال گذاشت.اما نوال دست او را برداشت ولی باز هم آن آقا این عمل را تکرار کرد و دستش را دور کمر نوال انداخت.اما نوال دست او را گرفت و خیلی محترمانه به او فهماند که خوشش نمی آید و معذب است.(قربون این خانم خانما با همه خانمییییشش برم.)

      همانطور که در عکس ها دیدین نوال همان پیراهن را به تن دارد که روز آغاز سال نو، کنسرت صلاله و همچنین برنامه قلبی دلیلی پوشیده بود.موهایش هم مانند شب قبل بود.

نکته دیگه اینکه نوال به همراه خود بادیگارد نداشت و فقط چند تا نگهبان در هتل بیرون اتاق او بودند تا مردم مزاحم آماده شدنش نشوند اما با این حال عده زیادی از جمله آقای احمد عزیز برای گرفتن عکس وارد اتاق او می شدند و نوال مهربان هم هیچ کدام آنها را رد نمی کرد و روی لبانش جز لبخند دیده نمی شد.

منتظر عکس های بعدی باشید

بتمني لک  التوفيق و الصحه يا احمد

 سلام دوستای گلم،زیاد منتظرتون نمیذارم وسریع میرم سراغ اصل مطلب

جشن ساعت ۸ شب و با اجرای موسیقی شروع و بعد از آن نمایش گروه رقص و بالاخره در ساعت ۱۲ شب برنامه نوال عزیز آغاز شد.نوال یک پیراهن مشکی که برای اولین بار دیده میشد به تن داشت و موهایش هم مثل کنسرت قرطاج بود البته رنگش به مراتب زیباتر از قرطاج !

به گفته یکی از طرفداران نوال(احمد) که در جشن شرکت کرده بودقبل از ورود  نوال همه طرفداران منتظر بودند که بتوانند با او عکس بگیرند.احمد میگوید :نوال میلیونها مرتبه از آنچه در عکسهایش است زیباتر میباشد.

نوال عزیز ابتدا ترانه اغلی الحبایب و سپس به ترتیب یاماقالوا،عادی،رمیکس بیلبقلک،شواخبارک،روحی یا روحی،حبیبتی من تکون،عینک کذابین،رمیکس غریب الرای و طول عمری را با شور و انرژی زیادی مثل همیشه اجرا نمود.هنگام خواندن ترانه طول عمری حاضرین بلند شدند و رقصیدند و احمد هم از نوال درخواست کرد که ترانه "فی یوم و لیلة" را بخواند که نوال دوست داشتنی با روی بازپذیرفت.در آخر هم با خواندن دوباره یاماقالوا این شب زیبا به  پایان رسید.

امشب براتون چند تا عکس گذاشتم اما چون با موبایل گرفته شده کیفیت خوبی ندارند متاسفانه اجازه فیلمبرداری هم داده نشده بودالبته بعضی از دوستان حدود ۵ دقیقه با موبایل فیلم گرفتند که به محض آماده شدن براتون میذارم.

از احمد عزیز بابت عکسها تشکر میکنیم

(احنا نتشکرک احمد لاحلی صور،الله یخلیک)

بقیه عکسها را در ادامه مطلب ببینید و منتظر بقیه عکسها باشید

 با عرض سلام خدمت همه دوستان خوبمان ،امروز هم با چند خبر از نوال عزیز و یک ترجمه زیباو البته تمهای درخواستی شما عزیزان در خدمتتان هستیم.

 اولین خبر این که نوال الزغبی جمعه و شنبه ۹ و ۱۰ نوامبر در بیبلوس وست وود لوس آنجلس برنامه خواهد داشت.

 خبر دوم که مطمئن هستم همتون از دیدنش خوشحال میشین اینه که بالاخره بعد از این همه انتظار یکی از آلبومهای خانم خانما ۲۲ دسامبر(مصادف با عید قربان) منتشر میشود.که شامل ۱۰ ترانه لبنانی و مصری و مثل همه کارهای نوال با یک استایل جدید میباشد . نوال ترانه های خلیجی را از این آلبوم حذف کرد و قرار است که آلبوم خلیجی خود را سال آینده بیرون بدهد. او در این آلبوم با شاعران بزرگی از جمله امیر طعیمة،هانی الصغیر،منیربوعساف و ایمن بهجت قمرو  همکاری کرده است.همچنین با آهنگساز جوان هشام  بولص برای اولین بارو برای دو آهنگ لبنانی واقعا متمایزو آهنگسازان دیگری از جمله عمرو مصطفی ،محمد رحیم،محمد النادی،ریاض الهمشری و رامی جمال در این آلبوم همکاری داشته است.در مورد کارگردانی کلیپ جدید ترانه هایش به نظر میرسد که نوال قصد دارد برای اولین بار با سعید الماروق همکاری کند.

 نوال ۱۶ نوامبر برای شرکت در یک جشن بزرگ عروسی به لبنان بر میگردد ودر اواخر نوامبرمشغول آماده کردن تصویرروی جلد آلبوم جدیدش خواهد شد.

                     متن و ترجمه ترانه "انت حیاتی"                    

اجرایی مشترک از نوال و مساری

إنت حياتى إنت حبيبى

 تو زندگیم هستی تو عزیزمی

 من أول نظرة صرت نصيبى

 با همان نگاه اول مال من شدی

ندهولى عيونك حكيولى و قالولى عنك

 چشمانت مرا صدا میکنند و به جای تو با من حرف میزنندو به من میگن

 أنا مثلك إحساسى هو خبرنى إنك

 احساس من هم مثل توست و به من خبر میدهد که

إنت اللى جاى اليوم تنسينى طعم النوم 

 تو همونی هستی که یک روز میآیی و باعث میشی که من خواب را فراموش کنم

  بعشق هالنظره منك لا ما ببعد عنك

 من عاشق یک نگاه از جانب تو هستم و از پیشت دور نخواهم شد

 قربنى ليك خذنى بين إيديك

 نزدیکم شو و من را در بازوانت بگیر

 حس بدقه قلبى كيف بتهمس ليك

 تپشهای قلبم را حس کن که چگونه با تو نجوی میکنند

گوش دادن (2.5 مگابایت) و تماشای (15 مگابایت) این اجرای زیبا 

•  ویژه ها  

صفحه 1
صفحه 2
صفحه 3 

     ستاره طلایی، نوال الزغبی، مهمان اولین قسمت برنامه جدید "انت مین" بود، که پنج شنبه گذشته، ۱ نوامبر ۲۰۰۷، از شبکه "ابو ظبی" پخش شد.

      در آغاز برنامه، نوال با اجرای ترانه خلیجی "عادی" وارد شد. قسمت اول برنامه "الاغنیه المفقوده" نام داشت، که در آن ،نوال، از میان حروفی به هم ریخته، باید نام یک ترانه را پیدا می کرد. آن ترانه "قلبی عاشقه" از خواننده لبنانی "راغب علامه" بود، که نوال بعد از یافتن نام ترانه، قسمتی از آن را به صورت زنده اجرا کرد. در طول این قسمت از برنامه، نوال از سفر خود به "تونس"، برای رفتن به "جشنواره قرطاج"، که در هواپیما به طور اتفاقی راغب را ملاقات کرده بود، صحبت کرد.

     قسمت بعدی برنامه "کاریوکی" بود. در این قسمت از برنامه، نوال از علاقه خود به خوانندگان غربی از جمله "Celion Dion" و "J.Lo’s" صحبت کرد و در نهایت اعلام داشت که به موسیقی شرقی بیشتر علاقه دارد. همچنین ترانه "اکثر" را از "اصاله نصری" به دو زبان عربی و ترکی اجرا کرد.

     نوال و همسرش سرپرستی ۱۲ کودک بی سرپرست را، قبل از اینکه صاحب فرزندی شوند بر عهده گرفته بودند، که هم اکنون نیز سرپرست این کودکان هستند. در قسمت بعدی برنامه که "ایدی بایدک" نام داشت، نوال به دیدار آن ها رفت و ساعاتی را در کنار آن ها بود. هم چنین در استادیو برنامه، ۲ نفر از آن ها به دیدار نوال آمدند و او را سوپرایز کردند. در پایان این قسمت، نوال ترانه "بتعرفنی انا" را از آلبوم اخیر خود اجرا کرد.

     این قسمت از برنامه "الکلمه الممنوعه" نام داشت، که نوال باید از میان تعدادی کلمه، یکی را به طور اتفاقی انتخاب می کرد و تا پایان برنامه، از این کلمه در صحبت های خود استفاده نمی کرد. نوال به طور شانسی کلمه "لا" را انتخاب کرد که تصادفا در طول برنامه دچار خطا شد و این کلمه را استفاده کرد.

    قسمت بعدی برنامه "لما الصوره تتکلم" نام داشت. در پایان این قسمت نوال ترانه "غیب عنی غیب" را برای اولین بار، به زیبایی هر چه تمام تر، اجرا کرد.

     قسمت آخر برنامه "بروفا" نام داشت که بعد از اجزای این قسمت، نوال برنامه را با اجرای ترانه رومانتیک "اغلی الحبایب" به پایان رساند.

Watch the Program High Quality: Part 1, Part 2 & Part 3

توجه:

     برای عزیزانی که برای تماشای برنامه با کیفیت عالی، به دلیل حجم زیاد با مشکل مواجه شده بودند، لینک های زیر رو از ویدئوی برنامه با کیفیت معمولی و حجم کمتر قرار دادم. امیدوارم همگی بتونن از دیدن این برنامه زیبا لذت ببرند.

Part 1, Part 2, Part 3, Part 4 & Part 5

با سلام.

برنامه "انت مین" که در قسمت اول خود، میزبان نوال خواهد بود، پنج شنبه، یکم نوامبر، ساعت ۲۲ به وقت ایران از شبکه "ابوظبی" پخش خواهد شد.

تکرار این برنامه، شنبه، سوم نوامبر، ساعت ۱۶:۳۰ به وقت ایران خواهد بود.

Abu Dhabi

HOTBIRD FT GLOBECAST

12380MHz(V) SR 27500 3/4

با سلام خدمت همه دوستان عزیزم

در این پست براتون اطلاعاتی درباره چند تا از لباسهای نوال عزیز که اخیرا شاهد پوشیدن آنها در جشنها و مناسبتهای گوناگون بودیم و خواهیم بود آماده کردم و همچنین ترجمه ترانه انشاالله از آلبوم مالوم /سال۱۹۹۹  را  به آقای سعید عزیز که در پستهای قبلی درخواست کرده بودند تقدیم میکنم.

ژاکت پشمی و کشباف راه راه(در ۴ رنگ)

محصول:Juicy Couture's Reverse

قیمت:۲۷۸ دلار

پیراهن ساتن سبز

محصول:D&G Dolce&Gabbana Collection

قیمت:۳۷۵دلار 

پیراهن مشکی گلدار قرمز(در دو رنگ مشکی و سورمه ای)

محصول:D&G Dolce&Gabbana Collection

قیمت:۲۳۵دلار 

درکنسرتهای اخیر نوال ، این ملکه زیبا ،رنگ برنز را برای پوستش انتخاب نموده بود که مارک کرم( Clarins/Paris)استفاده شده و رنگ آن را در زیر برایتان گذاشتم .

متن و ترجمه ترانه "انشاالله"

كلمات: نبيل أبو عبدو

ألحان: زياد بطرس

توزیع:فیلیب خیاط

آلبوم:مألوم

(تقدیم به آقای سعید)

شبکه ماهواره ای Sama FM TV به مدیریت مهران عبدشاه، مدیر تلویزیون IPN، از طریق ماهواره هاتبرد 8 به صورت پخش آزمایشی بر روی ایر رفت. FM مخفف Film Music می باشد و برنامه های این شبکه فارسی زبان به فیلم سینمایی و موزیک ویدیو اختصاص می یابد. هم اکنون جدید ترین موزیک ویدئوهای نوال عزیز از این شبکه فارسی در سراسر جهان پخش می شود.


مشخصات دریافت:

Satellite: Hotbird 8
FREQ: 12207
SR: 27500
POL: HOR
FEC: 3/4
Channel Name: SAMA FM TV